[일일 영문장] 2024년 5월 14일 – 경제와 금융

안녕하세요.
2024년 5월 14일자 일일 영문장입니다.
개인적인 공부 용도이나 누구나 방문하셔서 활용하셔도 좋습니다.

형식은 다음과 같습니다.

영어문장작성
한글해석작성
◇ 영단어 : 한글해석
◇ 영단어 : 한글해석

오늘 문장은 총 9문장입니다.

일일 영문장




Equities tend to generate higher returns because they are risky.

◇ equity : 주식, 보통주, 자기 자본, 공평
◇ risky : 위험한, 모험적인
◇ return : 수익, 돌아옴
주식 위험부담 때문에 높은 수익을 내는 경향이 있다.

=================================================================

Stocks, bonds, and other securities can lose as well as gain value.

◇ stock : 주식, 재고품, 비축물
◇ bond : 채권, 회사채, 약정, 계약
◇ security : 유가 증권, 보안, 안보, 방위
주식, 채권 그리고 다른 유가 증권들은 수익을 낼 뿐 아니라 손실을 내기도 한다.

=================================================================

Share prices in biotechnology companies are very volatile.

◇ biotechnology : 생명 공학
◇ share : 주, 주식, 몫, 지분
◇ volatile : 변덕스러운, 변덕이 심한, 불안한
생명 공학 회사들의 주식 가격이 아주 변동이 심하다.



It is a shame to see such blue-chip companies become insolvent.

◇ blue-chip : 블루칩의, 우량의
◇ insolvent : 파산한, 지급불능의
◇ shame : 애석한 일, 수치심, 창피
그러한 우량 회사들이 파산하는 것을 보는 것은 애석한 일이다.

=================================================================

The stock has a high valuation compared with that of rivals.

◇ rival : 경쟁자, 라이벌, 적수
◇ compare : 비교하다, 대조하다
◇ valuation : 평가, 가치
그 주식은 경쟁 상대들의 주식에 비해 높은 평가를 받고 있다.

=================================================================

Every bull market is followed by a bear market.

◇ bull market : 상승 장세, 호황
◇ bear market : 하락세, 하락 장세
모든 상승 장세 뒤에는 하락 장세가 이어진다.

=================================================================




The recent sharp rally in equity markets has halted in the past few days.

◇ sharp : 예리한, 날카로운, 급격한
◇ rally : 회복, 반등, 회복되다, 반등하다
◇ halt : 멈추다, 서다, 멈춤, 중단
최근 주식 시장의 급격한 반등은 지난 며칠 사이에 멈췄다.

=================================================================

The stock market crashed, oil prices plunged and unemployment soared.

◇ crash : 충돌하다, 추락하다, 폭락하다, 충돌, 추락, 폭락
◇ plunge : 거꾸러지다, 급락하다, 낙하, 급락
◇ soar : 급증하다, 치솟다
주식 시장이 폭락했고, 유가가 떨어졌고 실업률이 급증했다.

=================================================================

The market was overheated and a correction is a sign of a mature economy.

◇ overheat : 너무 뜨겁게 하다, 과열시키다
◇ correction : 정정, 수정, 조정
시장이 너무 과열되어서 조정은 성숙한 경제를 보여주는 징후이다.

=================================================================




Leave a Comment