안녕하세요.
2024년 6월 10일자 일일 영문장입니다.
개인적인 공부 용도이나 누구나 방문하셔서 활용하셔도 좋습니다.
형식은 다음과 같습니다.
영어문장작성
한글해석작성
◇ 영단어 : 한글해석
◇ 영단어 : 한글해석
오늘 문장은 총 9문장입니다.
He struck out the three batters in the top of the first inning.
◇ top : (한 회의)초
◇ batter : 타자
◇ strike out : 스트라이크 아웃 당하다(시키다)
그는 1회 초에 3타자를 삼진시켰다.
=================================================================
The score was tied at 2-2 in the bottom of the eight inning.
◇ score : 득점, 스코어
◇ bottom : (한 회의) 말, 맨 아래, 바닥
◇ tie : 동점을 이루다, 비기다, 동점, 무승부
점수는 8회 말에 2대2 동점이 되었다.
=================================================================
The starter held the opponents scoreless for 8 innings.
◇ starter : 선발 투수
◇ opponent : 상대, 반대자
◇ scoreless : 무득점의
선발 투수가 8이닝 동안 상대팀을 득점 없이 막았다.
=================================================================
He is a left-handed closer who saved 121 games over the past four seasons.
◇ save : 구하다, 막다, 세이브
◇ left-handed : 왼손잡이의
◇ closer : 마무리 투수
그는 지난 4시즌 동안 121게임을 구원한 왼손잡이 마무리 투수이다.
=================================================================
He allowed four earned runs on eight hits in six innings.
◇ hit : 안타, 타격, 치다, 때리다
◇ earned run : 자책점
그는 6이닝 동안 8안타 4자책점을 허용했다.
=================================================================
He has 26 homers, 98 RBIs and a .332 batting average.
◇ homer : 홈런
◇ RBI : 타점
◇ batting average : 타율
그는 26홈런, 98타점, 그리고 3할 3푼 2리의 타율을 기록하고 있다.
=================================================================
After allowing one run in the first inning, he pitched six shutout innings.
◇ shutout : 완봉, 영봉
◇ pitch : 투구하다, 투구
그는 1회에 1실점을 한 후 6이닝을 완봉으로 투구했다.
=================================================================
The pinch-hitter hit a grand slam, and the fans started yelling.
◇ pich-hitter : 대타자
◇ grand slam : 그랜드 슬램, 만루 홈런
◇ yell : 소리지르다, 함성을 지르다
대타자가 만루 홈런을 치자 팬들이 함성을 지르기 시작했다.
=================================================================
The batter swung and hit a grounder between third and short.
◇ swing : 스윙하다, 스윙
◇ grounder : 땅볼
그 타자는 배트를 휘둘러 3루와 유격수 사이에 땅볼을 쳤다.
=================================================================