[일일 영문장] 2024년 6월 13일 – 취미와 여가

안녕하세요.
2024년 6월 13일자 일일 영문장입니다.
개인적인 공부 용도이나 누구나 방문하셔서 활용하셔도 좋습니다.

형식은 다음과 같습니다.

영어문장작성
한글해석작성
◇ 영단어 : 한글해석
◇ 영단어 : 한글해석

오늘 문장은 총 9문장입니다.

일일 영문장




His tee shot landed 15 feet from the flag and rolled into the hole.

◇ tee shot : 티 샷
◇ land : 내려앉다, 떨어지다
◇ hole : 구멍, 구덩이
◇ roll : 구르다, 굴러가다
그의 티 샷이 깃대에 15피트 떨어진 곳에 떨어져서 홀 안으로 굴러갔다.

=================================================================

The shot cleared a water hazard and landed on the green.

◇ hazard : 위험, 장애 구역
◇ clear : 뛰어 넘다, 지나가다
◇ green : 그린
그 샷은 워터 해저드뛰어 넘어 그린에 떨어졌다.

=================================================================

The fairways were narrow and the rough was punishing.

◇ fairway : 페어웨이
◇ rough : 러프
◇ punishing : 극도로 힘든, 살인적인
페어웨이는 좁았고 러프극도로 힘들었다.

=================================================================




On the fifth hole, his ball bounced into a bunker.

◇ bunker : 벙커
◇ bounce : 튀다, 뛰다, 튐, 튀어오름
5번 홀에서 그의 볼은 벙커 안으로 튀어들어갔다.

=================================================================

She bogeyed the par-three 12th after her approach fell short of the green.

◇ approach : 접촉, 접근, 다가가다
◇ par : 기준 타수, 파, 액면 가격
◇ bogey : 보기, 보기로 마치다.
그녀는 어프로치가 그린에 미치지 못해 쓰리 12번 홀에서 보기를 했다.

=================================================================

Every hole is a birdie chance, some of them are eagle chances.

◇ birdie : 버디
◇ eagle : 이글
모든 홀은 버디 기회가 있고 그 중 어떤 홀은 이글 기회가 있다.

=================================================================




He finished the first round at even par.

◇ round : 회, 회전, 라운드
◇ even par : 이븐 파
그는 첫 라운드이븐 파로 마쳤다.

=================================================================

To get one hole in one at his age is amazing but to get two is incredible.

◇ hole in one : 홀인원
◇ amazing : 놀라운, 굉장한
◇ incredible : 믿을 수 없는, 믿기 힘든
그의 나이에 한 번의 홀인원을 한 것도 놀랍지만 두 번은 믿기지 않는다.

=================================================================

He hugged his caddie after holing a clutch putt on 18.

◇ clutch : 중요한 장면에서 도움이 되는, 찬스에 강한
◇ putt : 퍼트, 퍼트하다
◇ caddie : 캐디
◇ hug : 껴안다, 포옹하다
그는 18번 홀에서 승부에 중요한 퍼트를 성공시킨 후 그의 캐디껴안았다.

=================================================================



Leave a Comment