[일일 영문장2] 2024년 7월 2일 – 정당과 정치

안녕하세요.
2024년 7월 2일자 일일 영문장입니다.
개인적인 공부 용도이나 누구나 방문하셔서 활용하셔도 좋습니다.

형식은 다음과 같습니다.

영어문장작성
한글해석작성
◇ 영단어 : 한글해석
◇ 영단어 : 한글해석

오늘 문장은 총 9문장입니다.

일일 영문장




Several Liberal Party moderates have labelled him an extremist.

◇ moderate : 온건한 사람, 온건주의자, 온건한
◇ extremist : 극단주의자, 과격주의자
◇ label : 딱지를 붙이다
몇 명의 자유당 온건파들은 그를 극단주의자라는 꼬리표를 붙였다.

=================================================================

He defended his hawkish stance on war with Iraq.

◇ hawkish : 매파의, 강경파의
◇ stance : 자세
◇ defend : 옹호하다, 지지하다, 방어하다
그는 이라크와의 전쟁에 대한 그의 강경한 자세를 옹호했다.

=================================================================

Hard-liners oppose an alliance with Labor, which they consider too dovish.

◇ hard-liner : 강경파, 강경 노선의 사람 
◇ dovish : 온건파의, 비둘기파의
◇ alliance : 동맹, 협력, 제휴
강경파들은 그들이 너무 온건적이라고 생각하는 노동당과의 제휴를 반대하고 있다.

=================================================================




Real conviction politicians are such a rarity nowadays.

◇ conviction : 신념, 확신
◇ politician : 정치가
◇ rarity : 아주 드묾, 진기
요즘에는 정말 신념있는 정치인은 아주 드물다.

=================================================================

Senator Jordan was a statesman of the highest integrity.

◇ senator : 상원 의원
◇ integrity : 진실성, 정직함
◇ statesman : 정치가
조단 상원 의원은 아주 진실성이 있는 정치인이었다.

=================================================================

We rely entirely on a donations and fund-raising events to cover our expenses.

◇ expense : 지출, 비용
◇ donation : 기부, 증여, 기증
◇ fund-raising : 모금 활동, 자금 조달
◇ rely : 의지하다
우리는 비용을 충당하기 위해 전적으로 기부와 자금모금 행사에 의존한다.

=================================================================




They’re gaining a new political consciousness and becoming politically mature.

◇ consciousness : 자각, 의식
◇ mature : 성숙한, 익은
그들은 새로운 정치 의식을 얻었으며, 정치적으로 성숙해지고 있다.

=================================================================

Politics is about achieving consensus and about meaningful participation in decision-making.

◇ consensus : 일치, 합의
◇ achieve : 이루다, 달성하다
◇ decision-making : 의사결정
◇ participation : 참여, 관여
정치라는 것은 합의를 이루어내고 의사 결정에 의미 있게 참여하는 것이다.

=================================================================

The details of a power-sharing coalition are still being discussed.

◇ coalition : 연립 정부, 제휴, 연합
◇ power-sharing : 권력 분담
◇ detail : 세부, 상세
◇ discuss : 토론하다, 논의하다
연정의 권력 분담의 세부사항은 여전히 논의되고 있다.

=================================================================

Leave a Comment